Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

jm etw nachsagen

См. также в других словарях:

  • nachsagen — V. (Aufbaustufe) jmds. Aussage noch einmal wiederholen Synonyme: nachsprechen, nachreden Beispiel: Der Papagei sagt vorgesprochene Wörter nach. nachsagen V. (Aufbaustufe) etw. hinter jmds. Rücken sagen Synonyme: nachreden, anhängen, unterschieben …   Extremes Deutsch

  • nachsagen — schlecht über jemanden reden; lästern; (sich) sich das Maul zerreißen über (umgangssprachlich); (jemandem etwas) andichten; (über jemanden) herziehen * * * nach|sa|gen [ na:xza:gn̩], sagte nach, nachgesagt <tr.; hat: 1. (etwas, was jmd. gesagt …   Universal-Lexikon

  • vorsagen — vortragen; rezitieren; aufsagen * * * vor|sa|gen [ fo:ɐ̯za:gn̩], sagte vor, vorgesagt: 1. <tr.; hat (einem anderen, der etwas nicht weiß) sagen, zuflüstern, was er sagen, schreiben soll: er musste ihm jeden Satz vorsagen; das hat ihm sein… …   Universal-Lexikon

  • Zeug — Pipapo (umgangssprachlich); Utensilien; Gimmick; Sachen; Gedöns (umgangssprachlich); Dinge; Klüngel; Krempel (umgangssprachlich); Müll (der …   Universal-Lexikon

  • Voreingenommenheit — Parteilichkeit; Einseitigkeit; Befangenheit; Vorbehalt; Vorurteil; Ressentiment * * * Vor|ein|ge|nom|men|heit 〈f. 20; unz.〉 voreingenommenes Verhalten, Abhängigkeit von einem Vorurteil * * * Vor|ein|ge|nom|men|heit, die; , en …   Universal-Lexikon

  • andichten — schlecht über jemanden reden; (jemandem etwas) nachsagen; lästern; (sich) sich das Maul zerreißen über (umgangssprachlich); (über jemanden) herziehen * * * ạn||dich|ten 〈V. tr.; hat〉 1. jmdn. andichten ein Gedicht auf jmdn. machen 2. jmdm. etwas …   Universal-Lexikon

  • anhängen — festhaften; befestigen; festhängen; anfügen; stecken * * * 1an|hän|gen [ anhɛŋən], hängte an, angehängt <tr.; hat: 1. an etwas hängen: einen Zettel [an ein Paket] anhängen. Syn.: ↑ anbringen, ↑ …   Universal-Lexikon

  • anflicken — ạn|fli|cken <sw. V.; hat (ugs.): etw. an etw. flicken, ansetzen: zur Verlängerung ein Stück Draht a. * * * ạn|fli|cken <sw. V.; hat (ugs.): 1. etw. an etw. flicken, ansetzen: zur Verlängerung ein Stück Draht a. 2. jmdm. etw. Schlechtes… …   Universal-Lexikon

  • unterdrücken — abwürgen (Diskussion); ersticken; supprimieren; niederdrücken; ersticken (Gefühle); ausblenden; abwehren; verdrängen; unterjochen; knebeln; versklaven; …   Universal-Lexikon

  • wiederholen — nachvollziehen; reproduzieren; sitzenbleiben (umgangssprachlich); backen bleiben (umgangssprachlich); eine Ehrenrunde drehen (umgangssprachlich); sitzen bleiben (umgangssprachlich); …   Universal-Lexikon

  • bereden — besprechen; debattieren; durchsprechen; diskutieren; konferieren; argumentieren; erörtern * * * be|re|den 〈V.; hat〉 I 〈V. tr.〉 1. eine Sache bereden darüber reden, sie besprechen, beraten …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»